
8
GB
Technical description of the burner
3
3.7 Firing rates
D8034
RS 70/E MZ
RS 100/E MZ
Pressure in combus-
tion chamber
mbar
The firing rates were obtained in spe-
cial test boilers, according to EN 676
regulations.
Fig. 4 indicates the diameter and
length of the test combustion chamber.
Example
Output 756 kW (650 Mcal/h):
diameter 60 cm,
length 2 m.
The coupling is ensured when the
boiler is EC type-approved; for boilers
or ovens with combustion chambers of
very different dimensions compared to
those shown in the diagram of Fig. 4,
preliminary checks are recommended.
Fig. 3
Pressure in combus-
tion chamber
mbar
Fig. 4
The maximum output is chosen within area A (and B for RS
130/E MZ) of the diagram.
Note: to use area B (RS 130/E MZ) as well, the pre-calibration of
the combustion head is necessary, as explained in Chap. 4.6.
The minimum output must not be lower than the minimum limit
of the diagram.
Warning
The firing rate was obtained considering a room temperature of
20°C and an atmospheric pressure of 1013 mbar (approx. 0 m
above sea level), with the combustion head adjusted as shown
in Ch. 4.7.
Length of combustion
chamber
m
A
B
D715
RS 130/E MZ
Pressure in combus-
tion chamber
mbar
A
A
D882
RS 250/E MZ
RS 190/E
Pressure in combus-
tion chamber
mbar
Pressure in combus-
tion chamber
mbar
A
A
Comentarios a estos manuales